傘は英語で?中国語で?
傘は英語で「umbrella」、中国語で「雨伞」といいます。
英語
umbrella
/ʌmˈbrelə/
I take an umbrella when it rains.
雨の日は傘を持っていきます。
中国語(簡体字)
雨伞
yǔ sǎn
下雨的时候,我会带雨伞。
雨の日は傘を持っていきます。
中国語で数えるときは「一把雨伞」のように、量詞「把」を使います。
「傘」を20言語で
単語と例文を20言語で並べました。スピーカーのボタンで、ブラウザの音声が読み上げます。
| 言語 | 単語 | 例文 |
|---|---|---|
| 日本語 | 傘 かさ · kasa | 雨の日は傘を持っていきます。 |
| 英語 | umbrella /ʌmˈbrelə/ | I take an umbrella when it rains. |
| 中国語(簡体字) | 雨伞 yǔ sǎn | 下雨的时候,我会带雨伞。 |
| 中国語(繁体字) | 雨傘 yǔ sǎn | 下雨的時候,我會帶雨傘。 |
| 韓国語 | 우산 | 비가 오면 저는 우산을 가져가요. |
| スペイン語 | paraguas | Cuando llueve, llevo un paraguas. |
| フランス語 | parapluie | Quand il pleut, je prends un parapluie. |
| ドイツ語 | Regenschirm | Wenn es regnet, nehme ich einen Regenschirm mit. |
| イタリア語 | ombrello | Quando piove, prendo l'ombrello. |
| ポルトガル語 | guarda-chuva | Quando chove, eu levo um guarda-chuva. |
| ロシア語 | зонт | Когда идёт дождь, я беру зонт. |
| アラビア語 | مظلة | آخذ مظلة عندما تمطر. |
| ヒンディー語 | छाता | जब बारिश होती है, तो मैं छाता ले जाता हूँ। |
| インドネシア語 | payung | Saya membawa payung saat hujan. |
| ベトナム語 | ô | Khi trời mưa, tôi mang theo ô. |
| タイ語 | ร่ม | ฉันพกร่มไปด้วยเวลาฝนตก |
| トルコ語 | şemsiye | Yağmur yağınca yanıma şemsiye alırım. |
| オランダ語 | paraplu | Als het regent, neem ik een paraplu mee. |
| スウェーデン語 | paraply | Jag tar med mig ett paraply när det regnar. |
| ポーランド語 | parasol | Kiedy pada deszcz, biorę parasol. |