リモコンは英語で?中国語で?
リモコンは英語で「remote control」、中国語で「遥控器」といいます。
英語
remote control
/rɪˌmoʊt kənˈtroʊl/
The remote control is on the sofa.
リモコンはソファの上にあります。
中国語(簡体字)
遥控器
yáo kòng qì
遥控器在沙发上。
リモコンはソファの上にあります。
中国語で数えるときは「一个遥控器」のように、量詞「个」を使います。
「リモコン」を20言語で
単語と例文を20言語で並べました。スピーカーのボタンで、ブラウザの音声が読み上げます。
| 言語 | 単語 | 例文 |
|---|---|---|
| 日本語 | リモコン rimokon | リモコンはソファの上にあります。 |
| 英語 | remote control /rɪˌmoʊt kənˈtroʊl/ | The remote control is on the sofa. |
| 中国語(簡体字) | 遥控器 yáo kòng qì | 遥控器在沙发上。 |
| 中国語(繁体字) | 遙控器 yáo kòng qì | 遙控器在沙發上。 |
| 韓国語 | 리모컨 | 리모컨은 소파 위에 있어요. |
| スペイン語 | mando a distancia | El mando a distancia está en el sofá. |
| フランス語 | télécommande | La télécommande est sur le canapé. |
| ドイツ語 | Fernbedienung | Die Fernbedienung liegt auf dem Sofa. |
| イタリア語 | telecomando | Il telecomando è sul divano. |
| ポルトガル語 | controle remoto | O controle remoto está no sofá. |
| ロシア語 | пульт | Пульт лежит на диване. |
| アラビア語 | جهاز تحكم عن بعد | جهاز التحكم عن بعد على الأريكة. |
| ヒンディー語 | रिमोट | रिमोट सोफ़े पर है। |
| インドネシア語 | remot | Remot ada di sofa. |
| ベトナム語 | điều khiển | Điều khiển ở trên ghế sofa. |
| タイ語 | รีโมท | รีโมทอยู่บนโซฟา |
| トルコ語 | kumanda | Kumanda kanepenin üstünde. |
| オランダ語 | afstandsbediening | De afstandsbediening ligt op de bank. |
| スウェーデン語 | fjärrkontroll | Fjärrkontrollen ligger på soffan. |
| ポーランド語 | pilot | Pilot leży na kanapie. |